Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko sasayangin oras ko sayo
sasayangin ko ba ang oras ko para sa iyo
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang pera
hindi
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang oras na binibigay ko
i will not waste time with you
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang lahat
hindi ko sasayangin ang lahat
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang chance na binigay ko
kung mabibigyan ako ng chance na matanggap as quality analyst hinding hindi ko sasayangin kailan man ang tiwalang ibinigay sa akin
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ipapakita ang dede ko sayo
i won't show you my dede
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
i'll never force myself on you
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hindi ko alak kung anon na ang halata ko sayo
because i do not know what i really am
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ipagpipilitan sarili ko sayo
himdi ko ipagpipilitan ang sailing ko sa iyo
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang opportunity na binigay saken
i wont waste
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na ipipilit sarili ko sayo
i wont insist
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ko sasayangin kung anong meron tayo
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung anong problema ba nabibigay ko sayo
i don't know what problem i'm giving you on
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sasayangin ang tiwala binigay nila
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung paano nagsimula itong nararamdaman ko sayo
i don't know how i feel about you
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sasayangin ang tiwalang binigay mo sa akin
i gave my trust
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin itung huling pagkakataon na binibigay kung tulong sa akin
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo hindi ko na gagawin ulit yung ginagawa kung mali
i promise that i will never do it again
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência: