Você procurou por: hindi malaking bagay (Tagalo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

English

Informações

Tagalog

hindi malaking bagay

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

malaking bagay

Inglês

bagay

Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Tagalo

hindi kapani-paniwalang malaking bagay

Inglês

don't get me hulk

Última atualização: 2019-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

malaking bagay ang mga task

Inglês

Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

malaking bagay ang makukuha ko

Inglês

malaking tulong ito sa buhay ko

Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

malaking bagay ang impormasyon na ito

Inglês

Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

malaking bagay na yung naapreciate mo to

Inglês

appreciation coming from you it means a lot to me

Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ay malaking bagay na sa aming samahan

Inglês

nakakita aki ng malaking aso sa aming lugar

Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung hindi mapagkakatiwalaan sa maliit ng bagay sa malaking bagay pa kaya in english

Inglês

kung hindi mapagkatiwalaan sa maliit na bagay sa malaking bagay pa kaya

Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

maliit na bagay at malaking bagay na ginawa mo sa akin,

Inglês

cant help worrying about little thing

Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

walang maliit o malaki na rules kung hindi mapagkakatiwalaan ka sa maliliit na bagay mas lalong hindi ka mapag kakaliwalaan sa malaking bagay. english translation

Inglês

there are no small or big rules if you can't be trusted in small things the more you can't be trusted in big things. english translation

Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang gusaling tukudlangit ba'y malaking bagay sa malayo, o maliit na bagay sa malapit?

Inglês

is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang ina ng ating kapatid na si josh babagay ay sumakabilanh buhay na,kami po ay taos pusong nakikiramay ,anu man pong halaga ang maiibibigay ninyo ay malaking bagay na in hid we trust

Inglês

malungkot po naming pinapa alam na nag ina ng ating kapatid masi josh babagay (wawi) ay sumakabilanh buhay na kami po at taos pusong nakikiramay anu man pong halaga na maiibibigay ninyo ay malaking tulong na

Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa as

Inglês

hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa asawa ko po ng my sakit , humihingi din ako ng paumanhin sa mga oras nanaabala ko po kyo godbless po �� peter john garcia 09950562548 gcash any amount po basta galing po sa puso ������

Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

1) nagsalita uli si hesus sa kaniyang mga alagad, “may taong mayaman na may isang katiwala. may nagsumbong sa kaniyang nilulustay nito ang kaniyang ari-arian. 2) kaya’t ipinatawag niya ang katiwala at tinanong, ‘ano ba itong naririnig ko tungkol sa iyo? ihanda mo ang ulat ng iyong pangangasiwa sapagkat tatanggalin na kita sa iyong tungkulin.’ 3) sinabi ng katiwala sa kanyang sarili, ‘ano ang gagawin ko? aalisin na ako ng aking amo sa pangangasiwa. hindi ko kayang magbungkal ng lupa; nahihiya naman akong magpalimos. 4) alam ko na ang aking gagawin! maalis man ako sa pangangasiwa ay may tatanggap naman sa akin sa kanilang tahanan. 5) isa-isa niyang tinawag ang mga may utang sa kaniyang amo. tinanong niya ang una, ‘magkano ang utang mo sa aking amo?’ 6) sumagot ito, ‘isandaang tapayang langis po.’ ‘heto ang kasulatan ng iyong pagkakautang. dali! maupo ka’t palitan mo, gawin mong limampu,’ sabi ng katiwala. 7) at tinanong naman niya ang isa, ‘ikaw, gaano ang utang mo?’ sumagot ito, ‘isandaang kabang trigo po.’ ‘heto ang kasulatan ng iyong pagkakautang,’ sabi niya. ‘isulat mo, walumpu.’ 8) pinuri ng amo ang tusong katiwala dahil sa katalinuhang ipinamalas nito. sapagkat ang mga makasanlibutan ay mas mahusay gumawa ng paraan kaysa mga maka-diyos sa paggamit ng mga bagay ng mundong ito. 9) at nagpatuloy si hesus sa pagsasalita, “kaya’t sinasabi ko sa inyo, gamitin ninyo ang kayamanan ng mundong ito sa paggawa ng mabuti sa inyong mga kapwa upang kung maubos na iyon ay tanggapin naman kayo sa tahanang walang hanggan. 10) ang mapagkakatiwalaan sa maliit na bagay ay mapagkakatiwalaan din sa malaking bagay; ang mandaraya sa maliit na bagay ay mandaraya rin sa malaking bagay. 11) kaya kung hindi kayo mapagkakatiwalaan sa mga kayamanan ng mundong ito, sino ang magtitiwala sa inyo ng tunay na kayamanan? 12) at kung hindi kayo mapagkakatiwalaan sa kayamanan ng iba, sino ang magbibigay sa inyo ng talagang para sa inyo? 13) “walang aliping maaaring maglingkod nang sabay sa dalawang panginoon sapagkat kamumuhian niya ang isa at iibigin ang ikalawa, paglilingkuran nang tapat ang isa at hahamakin ang ikalawa. hindi kayo maaaring maglingkod ng sabay sa diyos at sa kayamanan.” 14) nang marinig ito ng mga pariseo, kinutya nila si jesus sapagkat sakim sila sa salapi. 15) kaya’t sinabi niya sa kanila, “nagpapanggap kayong matuwid sa harap ng mga tao, ngunit alam ng diyos ang nilalaman ng inyong mga puso. sapagkat ang itinuturing na mahalaga ng mga tao ay kasuklam-suklam sa paningin ng diyos.

Inglês

cunning steward

Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,553,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK