Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi kasama sa
i'm not involved
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama sa buhay yan
ang babaeng maraunong magtrabaho at madiskarte sa di yan takot na walang lalaku na makasama sa buhay
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinu kasama mu sa buhay
i do not want you to be in trouble
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot kasama
life partner
Última atualização: 2019-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka kakulangan sa buhay
you're not a missing factor in my kid e.
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko may kasama sa buhay
together as i get older
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa nagsawa sa buhay binata
never tired of life young man
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ay nagtatagumpay sa buhay.
not everybody succeeds in life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi umaatras sa mga pagsubok sa buhay
not retreating from the trials of life
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama ka sa mga pangarap ko sa buhay ko
ikaw ang nagpapasaya sa buhay ko at lagi kamg kasama sa lahat ng mga plano ko sa buhay
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moto sa buhay
moto in life
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hindi ko maiwasang hindi malungkot
i couldn’t help but be sad
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pariwara sa buhay
pariwara
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
pero minsan hindi ko maiwasan ang malungkot dahil sa malayo ang akingga mahal sa buhay
but sometimes hi did i avoid the sad because of the far away my dear ones
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng may kasama sa buhay okay nakong mag isa kaysa makipag plastikan sa iba
i don't want to have a partner in life
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaka masaya nangyari sa buhay ko at malungkot
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: