Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung hindi mo lubos ang aking pagkatao
if you don't how my personality just quite
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo mabibili ang lahat
hindi mabili lahat
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo alam ang aking pinagdaanan
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo mapurol ang aking kislap
i will sparkle now
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinubog ang aking pagkatao
shaped my personality
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo mapurol ang aking kislap ed
i will sparkle now
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo puwedeng malaman ang aking palayaw
what do you want to call me
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi mo maaaring hawakan ang aking pinakamasama
if u cant handle my wleo be like those can't my worst don't deserve me at allorst
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang araw na hindi mo kinutya ang aking pangalan
no day passed
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kailangan kong ilarawan ang aking pagkatao
i'd say good-looking
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mangako kung hindi mo parin gagawin
wag kang mangako kong hindi mo tutuparin
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong husgahan dahil hindi mo alam ang aking nakaraan
don't judge me because you don't know me
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo alam ang aking pakikibaka kung saan ako kailangan na papanagutin
why do you not know my struggle where i need to be held accountable
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag hatulan ang aking pagkatao batay sa iyong kamangmangan
don't get my personality confused with my attitude. my personality is who i am my attitude depends on who you are don't grt it twisted
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo kailanman arived sa aking mga bisig ngunit hindi mo iiwan ang aking puso
you never arrived in my arms but you will never leave my heart
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit ngayon isang araw lamang hindi mo sinasagot ang aking mga msg…. hanggang sa isa at haf taon ...
but now a days only you are not replying my msgs…. arount laast one and haf years …
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daddy kahit hindi mo kaarawan ngayon at hindi rin natin wedding anniversary sana magustuhan mo ang aking munting regalo sayo
i hope you like my gift for you
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi mo gusto ang aking post iwan ito, ngunit paumanhin ito ang gusto kong mag post hayaan itong maging tunay dito
kung hindi mo gusto ang aking post iwan ito, ngunit paumanhin ito ang gusto kong mag-post hayaan itong maging tunay dito
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lt ay naging malambot ngunit hindi mo sinira ang aking mga anak na babae sa tuhod na si nasira, noltau, aking mga minamahal pinapasok ako.
lt had grown tender but wouid not burst my daughters of the knee nasira, noltau, my beloved ones let me in.
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta ang aking pangalan ay mahaba at bet ko hindi mo maintindihan
hey chimmy
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: