Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi nakatanggap ng text
english
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakatanggap
i did not receive it
Última atualização: 2018-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakatanggap ng tawag
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakatanggap ng tawag
i did not receive a call
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi pa ako nakatanggap ng mensahe
english
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa nakatanggap ng anumang tawag
they did not call yet ?
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakatanggap ng mensahe mula sa tagapadala
hindi ako nakatanggap ng mensahe mula sa tagapadala
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatanggap ng ayuda
did not receive assistance
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino nakatanggap ng sulat
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatanggap ng memo on absences
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ang nakatanggap ng proceeds?
120,000a
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon lang ako nakatanggap ng ganitong efforts
only now have i felt this way
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay pumapayag na patawan ng kaukulang parusa
will be punished accordingly
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos na magngalang magsalita
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos naming magusap
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatanggap ng isang linyang panimula mula %u na mga karakter
got a single header line over %u chars
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lng po malaman nyo na isa ako sa nakatanggap ng regalo mula sayo
thank you for choosing me to help you.
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si nenita may ari ng bahay ay nakatanggap ng 20.000 pesos mula kay juan na pinag sanlaan ng bahay.paunang bayad
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang proporsyon ng populasyon ng may sapat na gulang na may edad na 15 taong gulang pataas na kung saan ay literate, ipinahayag bilang isang porsyento ng kaukulang populasyon
the proportion of adult population aged 15 years and over which is literate, expressed as a percentage of the corresponding population
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pag-aaral na isinagawa sa wuhan sa 240 pasyente na may pulmonya, kalahati ang binigyan ng favipiravir at ang kalahati ay nakatanggap ng umifenovir.
in a study conducted in wuhan on 240 patients with pneumonia, half were given favipiravir and half received umifenovir.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa mga ulat ng media noong 1 abril, ang timog korea ay nakatanggap ng mga kahilingan ng tulong sa pagsusuri ng virus mula sa 121 na iba’t ibang bansa.
per media reports on 1 april, south korea has received requests for virus testing assistance from 121 different countries.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: