Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi naman ako maganda
i'm not beautiful tga
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit ako hindi naman ako maganda eh
u r so beatiful
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hindi naman talaga
daough
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman talaga bagay
it doesn't matter
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam mo, hindi naman talaga maganda ang puwet mo.
you know your ass is not that perfect.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako maganda piro mabait din ako
hindi naman ako maganda piro mabait din ako
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako sila
i will prove it to you
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo naman, ako talaga
of course, you are
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman masungit ganyan talaga
anong english ng ganiyan ba talaga kayong magaganda masungit
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako galit
kayo bahala kung pupunta o hinde
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako natatakot.
i'm not freaked out. really.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako sanay sa ganito eh
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh hindi naman ako sisiw
why should i be jealous
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako ganyan ka ata
i'm not like that
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako galit sayo dady...
i'm not mad at you ...
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako busy bakit po?
i don't know why
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako busy ilan taon kana pala
i'm not busy
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako magtatagal dito sa mundo
i will not last long
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako magsasawa sayo kahit kailan
i will never tire of you
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusubakan ko naman , pero hindi ako talaga kaya
i'm trying , but i really can't
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: