Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi na siya kuntento sayo
he could not be satisfied with one
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya
not him
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi sya dumating
he did not come
Última atualização: 2019-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya friendly use
can no longer be used
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya nauubusan ng idea
not running ol"
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wala kang karapatan magalit dahil hindi sya sayo
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya nakapasok sa trabaho
he was not able to go to work
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya nag iisip ng sasabihin
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya agad matatapos sa mga gawain
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya pwedeng mag travel ng malayo
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gunawa ko lahat para hindi sya matulog
i did everything i could not to fall asleep
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya mahilig makipag relasyon sa mga lalaki
ang babae ay may relasyon sa lalake
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sila ay nasunugan ng bahay kaya hindi sya makakapasok.
they were burned down by the house
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya nakapasok dahil walang kuryente at tubig
could not get to work due to the storm
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi sya ganun pero ganun pala hindi pala
i thought it wasn't like that either
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang picture na ito ay hindi sya pinapansin ng kanyang magulang
he is studying
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya makakapunta nang 2pm gusto nya palitan ang opras sa 4pm
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusunod ko yung standard or yung recipe here so kung hindi sya masarap
hi, how are you here?
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya cabinet, its like drawers lang. may bed and mattress na.
we don't have wifi
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko naman na hindi sya babalik dahil ang gusto nya ay yung cm mo
i don't like him because
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: