Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hinihintay ko ang iyong mensahe
i'm waiting your russel
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko pa rin ang reply mo
gentle follow up on call that i received yesterday. im still waiting for your positive response/call
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin ko mensahe mo
why didn't you talk?
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko
i just wait
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko ang tawag mo
i am waiting for your call
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko ang tawag mo,
i've been waiting for your chat
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natanggap ko na ang mensahe mo
salamat sa pagpadala mo ng mensahe sa araw ng mga puso
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko matapos
i no longer wonder why i like you
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko din yan hehe
i'm waiting for that too
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nabasa mensahe mo ng maayos
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko pa si mommy
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang binabasa ko ang mensahe mo/trackback
habang binabasa ko ang istoryang ito ay hindi tumitigil sa pag patak ang luna ko dahil na matay ang taong nag papàsaya sa kanya at pina ka mamahal niya na relate talaga ako sa istoryang ito at nalala ko pala walang pala akong jowa
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko rin
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw na lang hinihintay ko paraakasama kayo
i've been waiting for you for days
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko rin
i will too
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas dumating din ang hinihintay ko
finally came too
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit busy ako hinihintay ko pa rin ang message mo. dahil yun ang
even though i'm busy
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko lang si daddy, papunta siya dito
i'm just waiting for daddy, he's on his way here
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras ka pwede magchat saken? hinihintay ko kasi reply mo
what time can you chat about? i'm waiting for youhttps://go.pinoy.innovatedating.com/48199475r reply
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko nalang na matapos ang linggo na ito
i'm just waiting for this week to end
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: