Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako na lang ang inaasahan nila
i was the only one they expected
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibili na lang nila ng gamot
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyak na lang
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinoproseso pa lang daw nila ang bayad
pinoproseso pa lang ang bayad
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaalis lang nila
he just left earlier
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naririnig lang nila ang gusto nilang marinig
people only hear what they want to hear
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa lang nila yun
inhaled
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung ano ang isasagot ko sa sau
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa nila ang budong
as long as what is important to them they are taught
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahanap pa nila ang bata.
they are still looking for the child.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabantayan nila ang mga bahay
english
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos hinayaan ko na lang sila, hindi nila ako katulad
to avoid fighting
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinamalas nila ang kanilang galing
nagpamalas ng galing
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa lang nila nakilala si dylan
may nakabangga sa kanya habang lumalakad
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinukuwa nila ang hindi sakanila
they take away what is not theirs
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sino kaya,di lang nila kayang lunukin ang ang kapal ng mukha
with secret intent
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang isasagot ko kasi ngayon kolang na kita yang tanong na yan
i don't know what to answer
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako yong tipo ng taong mahina pero sinasamantala lang nila
i'm the type of person who is smart but they just take advantage of me
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap umasa sa mga taong di asahan kasi para sa pansarili lang nila ang pagkain na iniisip ..
mahirap umasa sa mga taong di asahan kasi para sa pansarili lang nila kapakanan ang iniisip..
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man lang nila inisip ang magiging outcome nang kanilang pagpatay wala nang governador at higit sa lahat
they don't even know the outcome of their murder no more governador and above all
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: