Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mo akong iwanan
do not annoy me now
Última atualização: 2017-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo
huwag mo
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo ako
huwag ako
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo pilitin kung ayaw na
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kung iwanan kita
what if iwanan kita
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong damayin
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong pabayaan,
take me for granted
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong subukan, makita mo kung ano ako
do not try me, because i do not care about you
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang sinasabi mo, kung ano ang naririnig mo, iwanan ito
what you hear
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi nito huwag mo itong kunin
if its not yours don't take it
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit pala no kung iwanan ka nang kaibigan mo
thank you for being friends for so long
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gusto mo na kong iwanan sabihin mo huwag mo kong tratuhi
if you want me to leave i can't
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na kasi ako maisip na kaibigan na pwede kung iwanan ng aking bahay
because i can no longer think of a friend who can be instructed by my house
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: