Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong pakialaman ang hindi sayo
do not tamper with the early
Última atualização: 2016-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mong pakialaman ang hindi sa iyo
masama
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong ipagyabang ang hindi naman talaga sayo
do not brag about what you have learned
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag susuko at abutin ang pangarap
do not give up and reach the dream
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya
you are not
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hala hindi kaya
why do i want you
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ayusin
improper use
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko katumanggi,pero huwag mong sabihin ang hindi mo kayang gawin
i can't say no,but i know how to controll
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gagawin kahit hindi kaya
can cope even if not so
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya kong abutin ang pangarap ko
kaya ko abutin ang pangarap ko
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya sana huwag mong akong lukuhi at sasaktan
thank you for your love
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: