Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong balewalain ang mga bagay,
one should not take what one has for granted
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pangarap mo
what was your dream
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matupad ang pangarap mo
may all your wishes come true
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangarap mo sa buhay
your dream in life pangarap ko nga pala kapag mkapag tapos ako mkatolong ako sa aking pamelya
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mong mangarap bago matupad ang pangarap mo
you have to dream before your dream can come true
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makamit mo ang pangarap mo
to achieve your dream
Última atualização: 2018-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
paano mo makakamit ang pangarap mo
paano mo nakamit ang iyong pangarap
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag mong dibdibin
i know you can do it
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako natupad mo ang pangarap mo
i am happy you fulfilled your dream
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mong isumbat lahat
everyone blames me
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano maabot ang pangarap mo makagawa na bahay
don't give up and catch the dream
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gugustuhin mong balewalain o tanggihan
would you rather
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit mo ng makamit ang pangarap mo , kunting tiis nalang
you are about to achieve your dream
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana matupad mo ang pangarap mo na maging isang ganap na ministro
i hope you fulfill your dream
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ngayon malapit mo ng maabot ang pangarap mo maging engineer
and now you're about to reach your dream of becoming an engineer
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong balewalain ang pagmamahal na binibigay ko sayo.kasi binabalewala ko ang pagmamahal ng iba para lang sayo.
don't waste my love for you
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: