Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagbutihin ang pagaaral
hoy
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ipagpapatuloy ang pagaaral
the study continues
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta ang pagaaral mo?
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbutihin mo ang pagaaral mo
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong pabayaan ang kalusugan
do not neglect health
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpatuloy ang pagaaral ko sa kolehiyo
continue my studies
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag pabayaan ang kalikasan ay dumumi
pahalagahan ang kalikasan wag pabayaan
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang pagaaral ng ibat ibang klaseng ehersisyo
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mabantayan at matutukan ang pagaaral ng amin anak.
so that he can concentrate
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit daming problima di kailangan pabayaan ang sarili
kahit daming iniisip di kailangan pabayaan ang sarili
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kakulangan sa pera hindi ipagpatuloy ang pagaaral ko
continue my studies
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong pabayaan ang pamilya ko kasi gusto ko maabot panola pangarap ko
don't leave my family
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat ka lagi wag mo pabayaan ang sarili mo pati mga anak mo wag na mong papabayaan
be careful always do not neglect yourself
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana po panginoon huwag nyo pong pabayaan ang baby namin na ganon po ang kanyang kalagan an
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat ka lagi wag mo pabayaan ang sarili mo dito lang ako palagi para sayo mahal na mahal kta
you're always in love with me
Última atualização: 2017-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat ka palagi wag mo pabayaan ang sarili mo nan dito lang ako para sau at mahal na mahal kita
inga ka palagi wag mo papabayaan sarili nan dito lang ako para sau mahal na mahal kita
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap ang pakiramdam tumulong sa taong may kapansanan. sana lagi kang ganyan at huwag mong pabayaan ang pasyente mo
it feels good to help someone with a disability. i hope you are always like that and do not neglect your patient
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang kaaraw sau kapatid sana lage kang mag iingat at wag mong pabayaan ang mga anak mo maging mabuti kang ama sa kanila
happy kaaraw sau brother sana lage kang mag iingat at wag mong neglect ang mga anak mo maging mabuti kang ama sa kanila
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag pabayaan ang iyong mga lakas habang tumutuon sa labis na pansin sa pag - aalis ng iyong mga kahinaan
don't neglect your strengths while concentrating to much attention on eliminating your weaknesses
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na sa mga chat ko sau ayoko lang naman na nahihirapan ka gusto isipin mo rin ang sarili mo wag mong pabayaan ang sarili mo sinasabi ko ito sayo dahil naging parte ka ng buhay at mahalaga ka sa akin bilang isang kaibigan
pangalatok
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: