Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka naman ginawa
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iba naman
something else
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman ginawa
i was blamed for what i did not do
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba naman iba
another one
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano na naman ginawa ko say
are you threatening me
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ano na naman ginawa mo
why did i do that again
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagbibintangan ako sa hindi ko naman ginawa
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba naman ang sagot mo
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat naman ginawa ko pero wala pa din kwenta
everything i did was still lacking
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ginawa ko naman lahat ng makakaya ko
hindi ko naman ginawa
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iba naman yung ugali mo girl pailalim
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko iba naman yung may hawak kang baso
gsto ko iba namn
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang iba naman ay umalis para magtrabaho sa malayo
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na pagod nako, lahat naman ginawa ko para sayo. kulang paden ba
ayoko na pagod nako, lahat naman ginawa ko para sayo eh.
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako yung nang iwan ikaw dahil una salahat naging mabait ako syu lahat naman ginawa ko
di ako yung nang iwan one when i left you because first of all i was kind and i did everything
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanhen mo ang relas yon kung sa iba naman ang attention
you will bring my relationship to others' attention
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat ka natatakot na mawala ako ehh iba naman ako sa taong nakilala mo
no matter how old you are
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga ito ay nabanggit ay suriin ito yong iba naman na tingnan namin
good morning this is noted will check on it.
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapagod kang piling kapagod kang ipaglaban nakakapagod ipaglaban kung iba naman ang uyong pinag lalaban
kapagod kang ipaglaban
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap makahnap ng trabaho ngaun pandemic at ang iba naman nawawalan ng trabaho sa panahon ng pandemic ay bawal lumabas lalo na angbmga minor age at ang mga seniors at kung sakali ikaw ay may pupuntahan dapat naka face mask at naka face shield
mahirap makahnap ng trabaho ngaun pandemic at ang iba naman nawawalan ng trabaho sa panahon ng pandemic ay bawal lumabas lalo na angbmga minor age at ang mga seniors at kung sakali ikaw ay may pupuntahan dapat naka face mask at naka face shield
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: