Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw ang aking
you are my world
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking anak
you are my son
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking mahal
i can't see my laptop screen clearly without you, my precious eyeglasses
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 70
Qualidade:
Referência:
sana ikaw ang aking kasintahan
wish you were my lover hon
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinirot mo sana ang aking ulat
pinirot mo sana aking ulat
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana ang mamatay
ikaw sana ang mamatay
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana ang mapaginipan ko
you would be my dream
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana
sana sana
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana ang kasama ko ngayon
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana yun
thas ever been mine
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumagal sana ang oras
i hope time slows down
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat kahapon sana ang
should have been there yesterday
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumalik sana ang dating ikaw
i wish you were back
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sana gusto ko kaso may iba kana
i wish i had a case for someone else
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padaba taka dae ng ibang momoyahon kundi ikaw sana
padaba taka dae ng ibang momoyahon kundi ikaw sana
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: