Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw yung taong mapagkunwari
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unang taong nakita nya
yung nakita ni anthony ang aklat nya
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw yung taong basti's
i will go further
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung nakilala kong taong matatag
ikaw yong nakilala kung lalaki na napaka effort
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung taong unang uunawa sakin
unang taong nakakilala sakin
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kayang tumbasan yung unang taong minahal mo
hindi ko kayang higitan yung taong una mong minahal
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila yung unang naniwala sa akin
why don't i try
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw yung
baka ikaw
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang unang taong binigyan ng ear reduction surgery.
i had the world's first ear reduction surgery.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung naglok
love
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itatama ko lang po yung unang email ko
i'll just correct it
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi po ako yung unang nag chat po sa inyo
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung unang lalaking minahal ko ng sobra at pinagkatiwalan ko sayo din lang ako nag kaganto
you are the first man i loved
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: