Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na padala ko na yung pera
ipadala nalang ang pera
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilan ba ang robux mo
who are your robux
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ilan ba ang body count mo?"
body count
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nahanap ko na ba ang kaligayahan ko?
i found my happiness and it's you my loves
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakuha ko na ba ang puso mo
nakuha ko na ba ang puso mo
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na tatanggapin ko ba ang trabaho
whether i will accept the job
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba ang sinasabi mo. hindi ako nagsisinungaling sayo. isa pa na tawagin mo along sinungaling i ba block ko na yung phone mo. sira ulo mo
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey may sasabihin ako saiyo alam mo ba ang pera na padala mo sakin binawasan ng pinsan ko ,1400 nalang natira,umiyak ako kasi binawasan pa pa pambili ko na sana yun ng iba kong kailangan buti nga honey nanjan ka para sakin.subrang magpapasalamat ako kay lord na binigyan niya ako ng napakabait na bf
honey, i have something to tell you, do you know? my cousin reduced the money you sent me, there are only 1400 left, i cried. because i even reduced my purchase. i hope it's someone else. lord he gave me a very kind bf
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumataas ang mga bilihin ngayon kaya hindi ko alam kung tataasan ko rin ba ang presyo ng mga tinda ko pero naisip ko na solusyon ay hindi ko to tataasan dahil malulugi ako, imbes na mag focus ako sa tinaas ng mga bilihin ngayon mag fofocus nalang ako sa tubong kinikita ko as long as di naman ako nalulugi sa tinda ko
prices are rising now so i don't know if i will also increase the price of my goods but i thought the solution is i won't increase it because i will lose money, instead of focusing on the increase in prices now i will just focus on i make a profit as long as i don't lose money on my goods
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ba ang aking self? ngunit bago iyon, ako ang taong hindi ipinagmamalaki ng aking sarili dahil sa aking mga kakulangan at kasiguruhan.paano kailanman sa pamamagitan ng aking karanasan, isinasama ko na napakahalagang kailangan kong yakapin ang aking mga bahid at pakialam sa aking sarili upang magkaroon ng kumpiyansa sa sarili at simulan ang paggawa ng isang bagay na gusto ko.gusto ko rin ang aking pangarap, mga hamon at ang aking mga pagkabigo dahil lahat sila ay bumubuo para sa kung sino ako. ang pagmamahal sa aking sarili ay isang pag-iingat sa sarili, mahal ko ang aking sarili sa paraang kasama ko ang aking mga birtud at kakulangan. tatanggapin ko lang ang lahat
do i love my self? but before that, i was the one who was not proud of my self because of my flaws and insecurities.how ever through my experience,i include that it is very important that i have to embrace my flaws and care about my self to have a self confidence and start doing something i wish.i also love my dream, challenges and my failures because they all form for who i am. loving my self is a self descipline, i love my self the way i am with my virtues and defect. i'll just accept my mistakes and allow my self to enjoy life
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: