Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
miss ko na ang buhay ko
i miss this life
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itataya ko ang buhay ko
i will not gamble
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utang ko sayo ang buhay ko
wala po kami relasyon
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang buhay ko
you are my life
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko itataya ang buhay ko
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inayos ko ang nasirang
inayos ko ang nasirang
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na ang buhay ko kung wala ka
life i am over you
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Última atualização: 2017-09-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
miss ko na ang buhay ko sa high school ng kantang ito
missing my high school days
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inayos ko ang aking higaan
i made my bed
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakataya ang buhay ko dito english
buhay ko nakataya
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bawat araw at paraan, umayos na ang buhay ko
my life is in order
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang buhay ko patuloy na nasisira
why my life continues to deteriorate
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba inayos ko na iyan kanina.
i thought i took care of that earlier though.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ko ay wat nagawa ko na ang bisaya
my life is wat i have done bisaya
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay aminado buhay ko na ang pag kikilay
i am admitted
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: