Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inihaw na hito
malinamnam
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inihaw na dugo ng manok
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inihaw na baboy
grilled bangus
Última atualização: 2019-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulo na dugo
three blood
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliktarin ang inihaw na isda
i suppuse to be grill today
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malabnaw na dugo
cold blood
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang dadanak na dugo
pleasure cannot be measured
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inasal na dugo ng manok
salted chicken blood
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalhin ang deoxygenated na dugo sa puso
deoxygenated blood
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko ng inihaw na isda, ano pa kaya ang hilaw na isda.
i don't like grilled fish, let alone raw fish.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagtitiwala sa ibinuhos na dugo ni kristo
trusting in the shed blood of christ
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung last weekend ay ang umagahan ko ay padesal at gatas. ang tanghalian namin ay inihaw na baboy,pagkatapos nun ay bimili si papa ng ice cream at yun ang desert namin. naglaro ako ng plants vz zombie at nanalo ako nun lagi. at ng gabi ay nanood ako ng youtube,at yun ang weekend ko
the last weekend was my morning meal and milk. our lunch was roasted pork, after which the puff of ice cream was bought and that's our desert. i played vz zombie plants and i always won them. and by night i watched youtube, and that's my weekend
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
panalangin para sa pagpapagaling kay hesus, nawa ang iyong dalisay at malusog na dugo ay umikot sa aking sakit na organismo, at nawa’y ang iyong dalisay at malusog na katawan ay magbago ng aking mahina na katawan, at maaaring maging isang malusog at masigla na buhay na tumitibok sa loob ko, kung ito ay tunay na iyong panginoon. amen (diary ni st faustina
prayer for healing jesus, may your pure and healthy blood circulate in my ailing organism, and may your pure and healthy body transform my weak body , and may a healthy and vigorous life throb within me, if it is truly your will lord. amen ( st. faustina's diary
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: