Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iniwan ng ama
it's hard to lose a father
Última atualização: 2019-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata pa ako iniwan na kami ng tatay ko
when i was young, my father left me
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aso iniwan ng amo
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libing ng tatay ko
libing ng tatay ko
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kulit ng tatay ko
ang kulit ng daddy
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw ng libing ng tatay ko
my grandma's funeral day
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puntod ng tatay ng lolo mo
your grandfather's father
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol at libing ng tatay ko
mourning
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fritz ang pangalan ng tatay ko.
my dad's name is fritz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaarawan ng tatay ko sa september 19
thanks for congratulating me on my birthda
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako yung tutupad ng pangarap ng tatay ko
english
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya tumakbo ako sa restawran ng tatay ko.
so i ran to my father's restaurant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng tatay papa mag-ingat lagi
happy father's day papa take care always
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buntis na iniwan ng anak ng kanyang dinadala
buntis na iniwan ng nakabuntis
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano kinalaman niyan sa pagkamatay ng tatay mo?
why don't you go back to fishing
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinalaki kami ng tatay namin sa pagtitinda ng fishball
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng tatay dyan happy father's day
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakikisapalaran kanilang ginawa bansang pinanganakan kanilang iniwan ng
risk they made country of birth they left of
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: