Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paano nabubuntis ang isang babae
how a woman
Última atualização: 2016-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pinahanga ng lalaki ang babae sa pamamagitan ng salamangka.
the man awed the girl with his magic tricks.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo pa mahahabol ang isang babae��
or may be a chase a lot a girl ��
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naramdaman ng lalaki ang pagsisisi
i felt remorse
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ako kapag gusto ko ang isang babae
oo or hindi
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totoo ba na sa iyong bansa, kung ang isang lalaki ay walang balbas, nagkakamali sila bilang isang babae?
is it true that in your country,if a man doesnt have a beard,they we're mistaken as a woman?
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano bang klase ng lalaki ang gusto mo
ano bang klase ng lalaki ang gusto mo sa kama
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
makalipas ang isang araw
after a day
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natapos na naman ang isang araw ng walang tawag
another day ended without a call
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago mu mapangasawa ang isang babae beyonce ba?ang ibig sabihin nun?
before mu marry a woman like beyonce? does that mean?
Última atualização: 2016-05-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
isang araw lindzay nakita ang isang sanggol na lalaki. ako kaya masaya dahil siya ay sanggol na lalaki
one day lindzay saw a baby boy. i'm so happy because he is baby boy
Última atualização: 2017-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natapos din ang isang araw na pagtatrabaho
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tignan kung paano sinagip ng lalaki ang aso mula sa pagkakaipit sa elevator
he spread false news
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nasabing larawan makikita ang isang babae at ang 7-buwang sanggol na wala nang buhay .
the photo shows a woman lying in bed with a 7-month old stillborn baby .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinubad ng lalaki ang kanyang jacket para isuot sa girlfriend niyang giniginaw.
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaligtaan ko man ang isang araw na wala akong oras sayo
sometimes i don't have time for you
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiwala sa akin ang isang araw na i dumating para sa iyo
tiwala sa akin ang isang araw na dumating ako para sa iyo
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan ang isang tao ng isda at pakainin mo siya para sa isang araw
it is better to teach a man how to fish than to teach him how to fish, i can teach you how to make money
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako yung tipo ng tao na ayaw lumipas ang isang araw na walang ginagawang productive
i'm the type of person who doesn't want the complicated
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit talaga na kung ang isang mangingisda ay wala man lang kahit konting usda na nakuha sa dagat sa isang araw para may making ang pamilya nya
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: