Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang paraan ng pagtingin mo sa akin
the way i full inlove with you
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang magagawa mo para sa akin
what would we do
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ang paraan ng pagtrato mo sa akin
the way you treat me i feel special
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang gagawin mo para sa akin?
what can you do me?
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paraan ng pagmamahal niya sa akin
the way you loves me
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba ang nasa isip mo para sa akin?
when you have someone in mind
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang bumungad sa akin
this is what dawned on me
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ito ang nagligtas sa akin.
it saved me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailangan ang oras mo para sa akin
anong oras mo kailangan?
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano magagawa mo para sa akin
ano ang magagawa mo para sa akin?
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto mo ba ang ex mo para sa akin?
do you prefer your ex for me?
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro hindi pa ito ang panahon para sa akin
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang kahulugan mo para sa akin
may allah bless you
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakalimutan ang ginawa mo para sa akin?
i want to forget all mistakes what i have done in my life
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sitwasyong ito ang bumungad sa akin
this is what pisses me off
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at aksyon ang paraan mo para iparamdam na mahal mo siya
make you feel loved
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa napakagandang mensahe mo para sa akin
salamat sa letter para sa akin at sa papa mo
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ito ang paraan pra maayos ang lahat
lapis dahil pag mapurol na ito pede ulit patulisin kagaya nang utak pag mapurol pedeng matalinuhin
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa mo na lahat ng makakaya mo para lang sa akin
you've done everything you can
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang sinuman ang maaaring gumawa sa akin pakiramdam na ito ang paraan na ginawa mo
smile like does
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: