Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kagaya ng dati
just act like we used to be before
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ka parin ng dati
you are still the same
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikinig ako sayo kagaya ng dati
if you want someone to talk
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kagaya ng dati ang trato
it's not like it used to be
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo parin ba ako katulad ng dati
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kna umasa na gaya parin tayo ng dati
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakit parin ng ulo ko.
my head still hurts.
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinay ka parin ng dinay
dinay ka parin ng dinay
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya ng dati
as usual
Última atualização: 2015-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katulad ng dati
like we used to
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang desisyon parin ng madla ang masusunod
your decision is still to be followed
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dina tulad ng dati
i hope you feel it too
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan parin ng pag-iingat sa covid
selected areas only
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad pa rin ng dati
tulad ka parin ng dari
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry please hindi na kita saktan at kausapin kagaya ng dati
i'm sorry please i never hurt you again and talk to me like before
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hina parin ng signal sa pinas walang pinagbago
how many years have you been there
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anu sa inglish ng dati pa yan
anu sa inglish ng dati pa yan
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kami tulad ng dati.
were not like before
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay maganda, tulad ng dati,
krishna masaya ako kasama ka
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di tulad ng dati na maka travel sila
we could not get out of the house because of the flood
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: