Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit may problema masaya parin kami
even with trouble still
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ganoon ang nangyari.
that's not how it happened.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa ngayon lang kami nagka sama² ay masaya parin kami
lang kami nagka sama² ay masaya parin kami
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mejo mahiram kami masaya parin kami simle lang buhay namin
you will also find a man who will love you
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaan na tanghalian sa makdo, kape sa istarbak, pagkatapos ay ilang inumin nang may shabu-shabu: ganoon ang nangyari.
a light lunch at macd's, coffee at starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa paborito naming client happy happy birthday to you��kahit na minsan magulo ka sa schedule still masaya parin kami na naging client ka namin,sana kung sino man ang lalaking mamahalin mo ay mahalin ka rin ng tapat at huwag kang sasaktan,lagi kang mag iingat at huwag ka malungkot kase nasa tabi mo lagi c god,keep safe at salamat sa lahat,again happy birthday to you����❤️
for our favorite client happy happy birthday to you��even if you are sometimes busy with the schedule we are still happy that you became our client, i hope whoever the man you love will also love you sincerely and do not hurt you, you will always take care and don't be sad because you are always by your side c god, keep safe and thank you all, again happy birthday to you����❤️
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: