Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
even though i'm still very poor person
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang ako
pumapasok ako kahit mahirap sa akin
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami
mahirap
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap lang ako wala ako pera
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap lang ako
i will endure
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya kami kahit mahirap lang
mayaman
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakamis ang dati kahit mahirap lang
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap lang ako honey
i'm just hard honey
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapamukha mong mahirap lang ako
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami may respeto kami sa kapwa tao namin
even if we are just poor
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mong mahirap lang ako english
english
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami atlis masaya kami mag sama
how much money does your family spend a month?
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tulad ko mahirap lang ako
even if we are just poor i will not gro noh
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap lang ako kaya nagiipon ako pra sa breast implant ko
i'm just poor so i'm saving for my breast implant
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mayaman tulad mo mahirap lang ako
tutulungan mo ba talaga ako kasi hindi ako mayaman mahirap lang ako
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap lang ako pero kakayanin ko para sa pangarap ko
mahirap lang ako pero kakayanin ko para sa pangarap ko
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangarap ko makapunta sa lugar mo kaso mahirap lang ako
my dream is to go to that place
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangarap ko ay maging chef kay magtatapos ako ng pagaaral kahit mahirap lang ang buhay di ako susuko
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo ako nasa pilipinas ako at ikaw ay nasa america at mahirap lang ako
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: