Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap ako
kahit pa ako mahieapan
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap intindihin ang ugali
the habit is difficult to understand
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap kakyanin
no place is selected
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap ngiti lang
even if it's just a hard smile
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging naka ngiti kahit mahirap ang buhay
that even life is difficult
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap buhay namin
that even life is hard
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap kami piro masaya ang aming pamilya
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap basta may pangarap
kahit mahirap lang ako atles may panga rap ako debahh
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag away ang dalawa
nag away ang dalawa
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
even if it's hard for me to cope
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yung kahit mahirap inilalaban mo, lakas ng loob ang sandata mo
even if you find it hard to fight back, your weapon is courageous
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap man pagsabayin ang pagiging ina at estudyante pero kakayanin ko para sayo
english
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan kami ng maayos na pamumuhay kahit mahirap
mag on the job training na kase kami
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap may ngiti parin sa kanya mukha
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit interesado ka sa akin kahit mahirap ako?
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsabayin ang anak ko sa pag aaral
synchronize child and study
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami may respeto kami sa kapwa tao namin
even if we are just poor
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: