Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit na kaibigan
kahit kaibigan mo sila
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ay kaibigan ko
if i recharge i will go to you 😘
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na ang iyong mga kaibigan
you know what even my friends
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na tumama siya
even though he hit
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na tatlong oras lang
thank you for your treat
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na ampon lang nya ako
even if i was just adopted
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na siya ay maliit ngunit siya ay mabangis
i am living a caffeine dependent life form
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kahit siya ay pagod kinaya niya ito
itong taong to ay pagod na
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang ba talaga
are you really friends
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan na nangangailangan ay kaibigan sa gawa
a friend in need is a friend indeed
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang mag kaibigan lang kami
we're just friends
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit konting pagkakamali lang parating galit na siya
even if she lost her
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang ang maibigay ko sa iyo
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang kaibigan na nangangailangan, ay kaibigan talaga sa tagalog
a friend in need,is a friend indeed
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kakilala ako na siya ay isang pipi
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta kaibigan lang,walang problema yan.
that's okay with me
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ipapahiram ang aking libro kahit na siya ay magaling na inaalala ko lang ang aking kalusugan at aking pamilya
i will not lend my book even if he is nice i only care about my health and my family
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag kaibigan lang kame pero masaya ko pag nandyan siya
he's always there for me
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: