Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%s ay nawawala
%s is missing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapag nag ayos ka
if whenever arangaed you
Última atualização: 2015-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nag print na
nag print ng marami
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahaging %d ay nawawala
part %d is missing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kalungkutan ay nawawala
my grief is gone
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin natin kapag nag kita tayo
i might be bothering you
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yakapin mo ako kapag nag kita tayo
hug me like that when we meet
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nako nababagot kapag nag sisimba
mabait
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nag bigay may blessing na kapalit
will give but in return
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nag ehersisyo sya bumibilis ang heartbeat niya
my heart beats faster when i see you
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat ayaw mong mag salit kapag nag video call tayo
bat ayaw mong mag salit when we video call
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nag aaway ang mga magulang nadadamay ang mga anak
when parents fight, children are hurt
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sira ang talaksang `%.250s' - %.250s ay nawawala
file `%.250s' is corrupt - %.250s missing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap kapag nag ke kwento ka tapos iyakin ka
the difficulty when you tell a story and then you cry
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir paano po kapag nag error yung website habang nag quiz
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whaha salamat myloves kapag nag ka edad pala nkakhiya na mag picture
whaha salamat myloves kapag na kag edad pala nkakhiya na mag picture
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag mamahal adrine ay nawawala yan.kaya pilitin mo na lalimutan ako
ang pag mamahal ay nawawala yan kaya pilitin mo akong kalimutan,kasi ako yung taong lagi kang sinasaktan.
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para maintindihan ng nag type na siya sa computer
he just typed in the computer
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala sinabi mo sakin na magbibigay ka lang ng pera kapag nag video call tayo
kaya pala
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil kapag nag plano tau sa acting mga study section may chance tayung makapasa
becase
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: