Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasalanan ko ba kung iniibig kita di ko naman sinasadya
it's my fault if i love you
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasalanan ba iniibig kita nang tapat
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasalanan ko ba kung ako yung pinili?
it's your fault that we're together
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iniibig kita
我爱你
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalanan ko ba ang lahat
that it is all my fault
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalanan ko na
yes it's all my fault
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko ba kung bakit kita nagustuhan
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kasalanan ko ito
and it's my fault
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anong kasalanan ko sayo
what did i do to you bakit mo ako ginaganito
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniibig kita/mahal kita
i love you / i love you
Última atualização: 2018-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalanan ko bang mag mahal
sin ko bang mag mahal
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba naging kasalanan ko sayo
ano ba ang kasalanan ko sayo love
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
paano naging kasalanan ko iyon?
how is that my fault?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nadadamay ka sa mga kasalanan ko
even you are a victim of my sins
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakialam ko ba kung kaibigan kita mala'y ko magnanakaw ka
do i care if my friend is mad?
Última atualização: 2018-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
i didn't know what was wrong with me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
bakit ako na naman? kasalanan ko ba na nakita ko?
why me again
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma'am sorry po sa mga kasalanan ko
maam sorry po sa mga kasalan ko
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi kita feel kasama iwan ko ba kung bakit
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: