Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako nang makita ko ang alon ng dagat
unang punta sa dagat
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nang makita ko sya ay umibig na ako sa kanya
kailan ka pa umibig
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang makita ko ang iyong ngiti
when i saw your smile
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord wish ko ngayong pasko sana makita ko sya ulit o makachat
lord wish ko sana makita ko sya ulit o makachat
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halika rito at nang makita ko ng mabuti ang iyong mukha.
come here so i can see your face better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatalikod na sana ako sa ibang direksiyon nang makita ko si nick na nakatayo sa pinto ng simbahan at masama ang tingin niya sa akin.
i was about to turn away when i saw nick standing at the church door and stared at me.
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: