Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahulugan ng grupo
group definition
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bumubuo ng grupo
makes up the group
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasingkahulugan ng grupo tagalog
grupo
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang boring namn ng grupo nato
the boring namn of our group
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paggawa eamples desisyon ng grupo
group decision making eamples
Última atualização: 2015-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktibong lumahok sa talakayan ng grupo
give your thought and ideas
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isalin ang talakayan sa pokus ng grupo
focus group discussion translate
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
nagbibigay ng mga pamantayan para sa aktibidad ng grupo
standards for group activity
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumasang - ayon na sumunod sa mga alituntunin ng grupo
rule follower of the group
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa twitter, ginamit ng grupo ang hashtag na #bad12.
on twitter, the hashtag to watch is #bad12.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: sobrang dami ng grupo ang nakatakda (max %d).
%s: too many groups specified (max %d).
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko tatanggapin ang inalok sa aking teacher na ako ay maging leader ng grupo dahil hindi ko kayang gampanan
i'm happy because i know you anjan for me
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka umalis ka nga sa dinadaanan namin tabi
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka ka umalis sa dinadaanan namin tabi
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tumpak na antas ng pagkamatay at ang antas ng immunity ng grupo ng tao sa populasyon ay maaaring matukoy mula sa mga resulta ng pagsusuring ito.
an accurate mortality rate of the disease and the level of herd immunity in the population can be determined from the results of this test.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw po maari po bang mag request ng grupo ng drummers para sa aming darating na opening maraming salamat po nais naming maging parte kayo ng aming program
good day please ask a group of drummers for our upcoming opening thank you we would like to be part of our program
Última atualização: 2017-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ng murder case na ang mga karibal ng grupo na pinamumunuan ni baitos ang target ni morales bilang ganti sa pagpatay sa isang miyembro ng karibal na grupo.
a witness in the murder case said that the rivals of the group led by baitos targeted morales in retaliation for the killing of a member of the rival group
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyang-diin ng grupo na ang kakulangan ng mga mapagkukunan o seguro sa kalusugan ay hindi dapat magsilbing katwiran para sa diskriminasyon laban sa isang partikular na grupo.
the group stressed that the lack of resources or health insurance should never serve as a justification for discrimination against a specific group.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagtutulungan ng mga miyembro at mga boluntaryo ang siyang naging malaking puhunan ng grupo, kung saan ang pangunahing kasangkapan ay ang pagpinta gamit ang iba't ibang ilaw.
this means that cooperation among the team members and the volunteers commitment are the key of the group, for which light painting is the most common technique.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa unang bidyo, inilarawan ng grupo ang kanilang pagsisikap na mapanayam ang samu't saring karakter na bumubuo sa kakaibang koleksyon, sa kabila ng kakapusan sa pondo.
in their promotional video, the team describes how, despite their own doubts in undertaking a project without financing, they've managed to gather interviews with an interesting array of characters.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa librong pinamagatang shooting blind, ipinaliwanag ni mark andres, ang nagtatag ng grupo at ang namumuno dito, ang iba't ibang papel na kanyang ginagampanan para sa organisasyon.
in a book titled shooting blind, mark andres, the founder and head of this collective, explains that he has had many roles in this organization.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: