Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ito lang ang kaya kung ibigay
kahit anong kaya ninyong ibigay
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagkakaibigan lang ang kaya kong ibigay muna sayo
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ito lang ang kaya
before i went home
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung magkano lang ang kaya mong ibigay ser ok na sakin mahalaga makabili ako ng cellphome salamat
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano lang ang kaya
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano lang ang kaya mo
howmany indian did you meet ?
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang kaya kong malapitan
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito lang ang kaya kung e drawing
this is all i can do for my
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko lang ang kaya kong gawin
i can only do it
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit sapat lang ang kaya kong gawin
but i can only do so much
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya kana ito lang ang kaya kong gawin sayo
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa anu ako maniniwala sayo na papa dalahan mo ako nang pera kc yung iba nang luluko lang eh bakit kaya mo bang ibigay ang gusto kahit mag kano kaya mung ibigay
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mapili sa trabaho kung anu lang ang gustong trabho
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lng naman sakin naiintindihan kita kung un lang ang kaya mo ..
okay i understand you
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko lang ang sarili ko dahil ako lang ang kaya mag handle nang sarili ko
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba n mahirap lang ako tatlo mga anak ko na nagta trabaho sa hospita house keeping simple lang buhay ko ang mapakain mapalaki ko sila ng tama at mapa tapos sila ng pag aaral kahit kapos ang kini kita ko mabuhay ko lang sila..marunong ako makaintindi ng english pero hirap konti lang ang kaya ko mag sagot ng english kasi mahirap at simpleng pamumuhay lang kami
do you know that i have a hard time with my three children who work in the hospital house keeping my life is simple i can feed them i can raise them correctly and map them after school even if i don't have enough income i can just live with them..i know understand english but it's hard for me to answer in english because it's hard and we just live a simple life
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a project manager we would say yes to the 20 minutes meeting with the actor and his handler. because bilang kami ang may kailangan at nakikiusap lamang kami na kuhanin ang actor na ito for our potential project kailangan naming sumunod or mameet ang time na ibinigay nila since alam naman namin na isa siyang actor na kung saan may possibilities na tight and busy talaga ang schedule niya kaya naman 20 minutes lang ang kaya nilang maibigay.
as a project manager we would say yes to the 20 minutes meeting with the actor and his handler. because as we are the ones who need and we are just begging to take this actor for our potential project we need to follow or meet the time they gave since we know that he is an actor where there are possibilities that the schedule is really tight and busy he can only give them 20 minutes.
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: