Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kinakabahan ako
tumawa ampota
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniipit mo ako ng sobra
you pinch me
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakabahan ako sayo
i'm nervous about you
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nasaktan ako ng sobra
i was so hurt by my love for you
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinog ng sobra
hinog ng sobra
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinasaya mo ako ng sobra ngayon
you made my day happy today
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakabahan ako sa ganyan
kumaen ka na ba?
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakamiss la ng sobra
misses too much
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihilik ako kapag nakatulog ako ng sobra
kapag ako ay nakatulog ng pagod humihilik ako
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag maghangad ng sobra
tagalog
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagmahal ako ng sobra pero binalewala mo lang
i loved you so much but you just ignored me
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit parang kinakabahan ako?
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mag pagod ng sobra
sobra sa pagkwenta
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konting oras lamang ngunit napa saya ako ng sobra
only a little time but i was able to saya so much
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maigi ng sobra kaysa kulang
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag kinakabahan ako nilalakasan ko tugotg
i'm nervous when dancing
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakabahan ako at nahihiya sa mga taong nandoon
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: