Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bitin sa tulog
ninang
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumabawi ako sa tulog
i'm recovering from sleep
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakatapos kolang sa trabahi
i've just finished relaxing
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka kulang ka lang sa tulog
at kumain kana rin baka nagugutom ka lang
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulang kalang talaga sa tulog
do not ruin my day
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka kulang siya sa tulog kasi sa eden
and i'm not kidding
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hapdi ng mata ko kulang sa tulog
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana gabayan ka ng panginoon sa tulog mo mo
may the lord guide you on your journey
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihingi sana ako pang handa kolang sa birthday ko
even if it's just my birthday
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tulog ng aking ka grupo it to ay natapos
sa tulog ng aking ka grupo it to ay natapos
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiling kolang sa diyos bigyan kapa nya ng mahabang buhay at magandang kalusugan
hiling kolang sa diyos bigyan kapa nya ng mahabang buhay at magandang kalusugan
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanap kolang sa kana ay mabait makontento na anong miron sya at protektado sakin at gwapo
hanap kolang sa kanya ay mabait makuntinto sa anong bagay na miron sya at gwapo
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear maam/sir sorry kung dipo ako nakapasok sa class nyo sa kadahilanang nasobrahan po ako sa tulog, dahil marami po akong ginagawa sa bahay and inaalagaan kopapo yung mga kapatid ko, di na po mauulit ang nangyare maam/sir salamat po sa pag unawa thankyou po
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang tayo ay nahaharap sa modular ay masasabi mo na mahihirapan kang mag aral dahil dika nakikita ng teacher mo kung tunay ka nga ba talaga ng nag aaral.kahit ganon ay kinakaya natin kahit mahirap kaya nag aaral ako ng mabuti at sinasabi ko sa sarili ko na "kaya mo yan"at masasabi kolang sa mga kaklase ko na mag aral kayo ng mabuti dahil ito lang ang susi para makaahon sa kahirapan
while we are faced with the modular, you can say that it will be difficult for you to study because your teacher cannot see if you are really a student. even so, we can cope even if it is difficult, so i study hard and i tell myself that "you can do that" and i can tell my classmates to study hard because this is the only key to get out of poverty
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível