Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moral na batas
moral law
Última atualização: 2018-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
banal na batas sa
moral law is synonymous to the command of a divine being
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kriminal na pag - uugali
deviant behavior
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pantay na batas
the law must be equal
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang kriminal na pag-uugali
the criminal behavior
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng sibil na batas
civil law
Última atualização: 2018-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging isang ganap na batas
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang likas na batas moral?
what is natural law?
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung meron akong malabag na batas
malabag
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng banal na batas
ano ang ibig sabihin ng divine law
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ilarawan ang kriminal na pag-uugali
how to describe criminal behavior
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ipinatupad na batas ako ay hindi sang ayon
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 haligi ng mga kriminal na sistema ng hustisya
criminaljustice system throughout the word varyconsiderably
Última atualização: 2015-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil gusto ko kung dakpin ang mga kriminal na mga tao
because i want to arrest criminal people and punish guilty people who have to pay the law
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may umiiral na mga katulad na batas sa italy na humihiling sa mga producer ng pagkain na magreserba para sa mga kalagayang emerhensiya.
similar laws exist in italy requiring food producers to keep reserves for such emergencies.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang estilo ng pagpigil na ito ay ginagamit sa isang partikular na nagkasala sa isip ang paniniwala ay kung ang isang indibidwal ay parusahan para sa isang kriminal na pagkilos, kung gayon ang indibidwal na iyon ay mas malamang na lumalabag sa batas sa hinaharap.
this style of deterrence is used with a specific offender in mind. the belief is that if an individual is punished for a criminal act, then that individual will be less likely to violate the law in the future.
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagdesisyunan na ng sistemang panghukuman ng timog korea na ipatupad ang chemical castration bilang kaparusahan sa mga kriminal na ilang ulit na nanggahasa ng bata, ayon sa anunsyo ng isang opisyal noong mayo 23, 2012.
south korea's justice system has decided to enforce the chemical castration of repeat child rapists, an official announced on may 23, 2012.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang nagpapatunay na ang nabigay na impormasyon sa itaas ay totoo, tama at kumpleto. naiintindihan ko na mananagot ako sa kriminal na may pananagutan sa kabiguang magbigay ng karapatan ng impormasyon o sadyang magbigay ng maling impormasyon.
client
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang grupong hacktivist na anonymous ay nag-hack ng mahigit 20 website ng gobyerno upang iprotesta ang "kriminal na kapabayaan" ng gobyerno sa mga nakaligtas sa haiyan.
the hacktivist group anonymous hacked over 20 government websites to protest the government's "criminal neglect" of haiyan survivors.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível