Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manghingi ng tulong
makiusap na manghingi ng tulong
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahahalagahan ang iyong tulong
i appreciate your help
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinahahalagahan ko ang iyong tulong
i cherish your help
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahanapin namin ang iyong tulong
release
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang iba kundi ang iyong malapitan
damn i like your smile
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aasahan ko ang iyong tulong sir bill gates
aasahan ko ang iyong tulong
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang ibang kakampi kundi ang iyong sarili
you are your only ally
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manghingi ng pagkain
solicit food
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto manghingi ng pera
i would like to borrow money
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ng mas mahalaga pa kundi ang mapasaya ang iyong mga magulang
there is nothing more important than pkijipag help
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang iba kundi ang pagmamahal ng isang ina
no other than from a mother's love
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede manghingi ng pang load
can have a load
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ikaw ang perpektong tao kundi ang iyong pinakamahusay na tao para sa akin
your not the perfect man but your the best man for me
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede bang manghingi ng pabor
can you solicit a favor
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagod na ako manghingi ng oras mo
pagod n ako naghihintay ako ng napaka habang oras
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong magawa kundi ang umiyak
i could do nothing but cry
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong magawa kundi ang tulungan sila
i could do nothing but to help them
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpaalam na manghingi ng dalawang drum na tubig
drum of water
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ako para hindi magmakaawa at manghingi ng pera
i came to the city to play
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal mo
sayo
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: