Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung hindi siya busy
if you're not busy
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi siya
she is prettier than me but she's not me
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi siya mag sumbong
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya okey
hindi siya okey
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabibigo ka sana kung hindi ka niya tinulungan.
you would have failed without his help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord kung hindi siya para sa akin
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya dumedepende
he will not lose you
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi, siya mabait
no, he kindly
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kung sakali hindi siya dito mananatili
kung sakali na hindi siya ma aprubahan
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buti hindi siya malikot
there should be no sun
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi namin siya tinulungan, kaya ginawa niya mag-isa.
we didn't help him, so he did it off his own bat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi siya pagod, aalis sana siya.
if he hadn't been tired, he would've gone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya makakapunta ngayon
i can't go now
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi. hindi siya nagtutulog
stayed
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord kung hindi siya para sa akin sa kanya nalang
lord if he is not for me
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pero ano ang iyong gagawin kung hindi siya pupunta rito?
but what will you do if he doesn't come?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: