Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung ikaw ay natutulog
if you was sleeping
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay tatanungin
if you are the one to ask
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay
you are also beautiful
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay...
oh, no...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay may sakit
kung ikaw ay may sakit
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ako
it looks like my head will explode in extreme pain
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay masaya tumawa ka
before you speak, first look at yourself
Última atualização: 2019-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kung ikaw yan
alam kong ikaw iyan
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaalam sa akin kung ikaw ay abala
let me know if you are not busy anymore
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ikaw, ay hindi na lang
if you don't you're not alone
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw na lang kaya
kung ikaw kaya
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailngang marunong lumagoy kung ikaw ay marine
you need to be able to swim if you are a marine
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw kaya gumawa nito
dapat bago hin
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay isang superhero ano ang dapat mong
if you are a superhero what could you be
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay bukas, bakit hindi pa ngayon
if thou be tomorrow, why not now
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ang nasa kalagayan ko
please pass the hat
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mahirap na daan kung ikaw ay may pinag lalaban
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginakilig ko kung ikaw akon makita
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay nature lover bagay sayo ng location namen
if you are nature lover then you are location location
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
and if you are not with me but in my prayer
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: