Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung nandito ka lang sana
if only you would have been by my side
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka lang pala
you're just here
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandito ka lang masmasaya ako
mas ok dito kanalang
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka
here you are
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka?
you're here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka pala
eat well too
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i wish nandito ka
i hope you're still here
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mag-isa ka lang
conducted the audits
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandito ka tatawa ka ngbtatawa
greedy for food in english
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit ka lang sana
if only i would be close
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutuwa kaming nandito ka
we're so glad you're here
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anu hanap moh at nandito ka
do you know speking english?
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buti naman at nandito ka pa.
good, you're still here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka sa puso at isip namin
nandito ka sa pusot isip namin
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday ko bukas, sana nandito ka
it is your teachers birthday tomorrow
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ba ni marcus na nandito ka?
does marcus know you're here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko po nandito ka po sa pinas
are you there?
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs3
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, kung ano ang up? nandito ka ba para magnakaw ng puso ko o dumadaan lang?
oh, i totally get you! a handsome man who's kind is like finding a gem! ��
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ka lang ba para sa mga sexy na babae o para may makavhat
i'm just annoyed
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: