Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lagi ka na lang galit sa akin
pa ka nalang galit sa akin
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ka na lang nagdadabog
you're just always chasing
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagawa mo na lang sa iba
ipagawa sa motor shop
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akin ka na lang
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta ka na lang sa bahay
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
sakin ka na lang..,
iam good
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumalik ka na lang dito
come back here
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sige, bahala ka na lang
kahit ano
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang doon ka na lang
just up there
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla ka na lang mapapakanta
bigla ka na lang mapapakanta
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
tawag ka na lang bukas!
just call me tomorrow!
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ka na lang nasa kanila kaya doon ka na tumira
who lived there with them.
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat hindi ka na lang pumasok
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamatay ka na lang mamatay ka na lang
you just die you just die
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligo ka kasi. hindi yung lagi ka na lang nagpapabango. masangsang kaya
don't just use perfume, take a bath, you smell awful
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: