Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magiging masaya
will be happy
Última atualização: 2015-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya ka
meri jaan bhut khubsurat hai
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dyan ka magiging masaya
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan ka magiging masaya
kung saan maasaya
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ba tayo magiging masaya
when will i be happy
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya na lang ako para sayo
i'm happy for you
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya ako kung san ka masaya
i didn't know i was hurt
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit wala ako alam kong magiging masaya ka
even not me
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit naman hindi sila magiging masaya?
why wouldn't they be happy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko magiging masaya ako dito hindi pala
i thought i would be happy with you
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka magiging masaya s buong buhay mo
will not be happy
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong bumalik sa magiging masaya ngunit paano
gusto kong bumalik sa magiging masaya pero paano
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan ka masaya ,magiging masaya na dn ako para sayo
where can you be happy
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narealize niya na di lahat ng bagay ay magiging masaya
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi magiging masaya ang pagkabata ko kung hindi ka kasali
my childhood would have not been fun if you weren't part of it
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging kong pipiliin yung mga bagay na alam kong magiging masaya ako
i know you're jealous you just don't show it
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ako magiging masaya kung alam kung may taong nasasaktan nga dahil sakin
even if it hurts i have to be happy
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isinusumpa ko na hindi ka ma magiging masaya buong buhay tandaan mo yan.
isinusumpa ko na hindi ka ma maginging masaya buong buhay mo tandaan mo yan.
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandaan mo sa umpisa ka lang magiging masaya dadating din ung oras na pagsasawaan ka nya
remember that at first you will be happy
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko malungkot ka kaya naisip ko padalhan ka ng mga paborito mo pagkain alam ko kasi magiging masaya ka
i don't want you to be sad so i thought i'd send you your favorite foods because i know you'll be happy
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: