Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napipilitan ka lang na mag reply sa mga message ko
napililitan mag reply
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nag alala ako sayo kanina hindi ka kasi ng reply sa mga text ko.
i was worried about you earlier because you didn't reply to my texts.
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalo na sa mga hindi marunong magbasa at magsulat
especially to those who cannot read and write mo
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumugon ka ng "reply" sa title sa lahat ng mga kaganapan sa mga serye.
you replied "reply" to title on all events in the series.
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baket ako hindi makapag reply ng mga conversation apar na araw nang ganyan sya di ako makapag reply sa mga kailangan kong ichat
baket ako hindi makapag chat sa convo na rereplyan ko kailangan ko kasi mag reply dikona nagagamit yung facebook ko ng maayos
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romespeto sa mga guro at mag magandang umaga
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilalayon na masukat ang dami o halaga at ihambing ito sa mga nakaraang rekord at mag-proyekto para sa mga hinaharap na panahon
aims to measure the quantity or amount and compare it with be past records and to project for future periods
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumugon ka ng "reply" sa title sa lahat ng mga kaganapan sa mga serye.register for dswd educational assistance.
you have replied "reply" in title to all events in the series.register for dswd educational assistance.
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sa mga kababayan ko sa bicol region stay safe po at mag iingat.
bicol word for kababayan
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa mga bumati sakin sa birthday ko hindi nako makapag reply sa inyong lahat hahaha. love you all 🥰🥰🥰🥰
thanks to those who greet me. i can't reply to all of you hahaha. love you all 🥰🥰🥰🥰
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lugar kung saan dating natutong magbasa at magsulat ang mga bata sa eski orhanlı ay naghahanda na ngayon ng mga workshop, mga kursong master-apprentice at walang kakulangan sa mga pag-uusap.
the place where eski orhanlı's children once learned to read and write now hosts workshops, master-apprentice courses and no shortage of conversations.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mo bang pumunta at magpahinga at magpalamig? bisitahin ang buhangin mountain spring resort maaari kang makakuha ng maraming panginginig at mag-relax lang sa mga hot spring.
do you want to go and relax and chill? visit buhangin mountain spring resort you can get a lot of chills and just relax in hot springs.
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kong mag salita ako dapat takpan ang bibig para hinde baka iwas sa mga sakit ngyun at may bumadating na coved ngayun dapat tayu at mag takpan ng bibig
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagtatasa ng mga mobile marketing at mag-aaral na abm patungo sa online na pagbebenta ay nagpapakita ng iba't ibang mga pagsusuri sa mga online na apps ng negosyo at mga benta at ina alam ang mga rate isa-isa upang malaman kung ilang mga tao ang may gusto
assessment of mobile marketing and abm students towards online selling shows the different reviews in online business apps and sales and knowing the rates one by one to find out which people prefer
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala lang tayo sa proyekto at mag support para sa ikauunlad ng komunidad ng pi sa mga proyekto,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayo lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang ay maaaring darting na malaking pagpapala saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
maniwala lang tayo sa project at mag support para sa ikauunlad ng community ng pi at projects,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayong lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang may darting na malaking blessings saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paaralan ang lugar kung saan natututo tayong magbasa at mag sulat. ito ang pinakamahalagang lugar para sa isang mag aaral, at makakatulong ito sa amin na malaman ang mga bagong bagay. palaging nakakatulong ang mga guro at tinuturo sa amin ng mahahalagang bagay sa buhay. dapat palagi tayong maging regular sa paaralan dahil ang mga nawawalang klase ay maaaring humantong sa problema sa panahon ng pag sususlit. ang mga paaralan ay nagtuturo sa amin kung paano maging pare- pareho
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon ngay on lahat ng mga kabataan ang mga oras ay nauubos sa paggamit ng social media o technology kahit sa mga ordinaryong ginagawa nila oras oras nilalabas nila sa publiko , di katulad nung panahon dati na simple lang kaya ng mga tao dati na mamuhay at mag aral na walang gadgets at computer kaya nila na maghanap ng mga impormasyon sa pamamagitan ng pag babasa ng libro . kaya rin nilang panatilihang matatatag ang relasyonn sa pamamagitan ng mga pagsulat . pero malaki na ang nagbago ngayon
nowadays all young people spend less time using social media or technology than they do in the daytime when they are out in public, unlike in the past when it was not easy for people to live and study. without gadgets and computers they can find information by reading a book. they are also able to maintain their relationships through writing. but much has changed now
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brainly.ph what is your question? 1 junior high school english 5 points essay for magbasa at umunlad ask for details follow report by shiedaller3705 3 days ago answers me · beginner know the answer? add it here! jepadua14 jepadua14 ambitious answer: kahalgahan ng pagbabasa tungo sa maunlad na kinabukasan explanation: ang pagbabasa ng ay isang magandang gawain na maraming magandang naidudulot sa buhay ng isang tao. bukod saa interes sa pagbabasa, marami din kapupulutang aral ang pagbabasa na maaaring magamit sa buhay ng isang tao. mahalaga ang pagbasa sa buhay nga bawat tao sapagkat ito angnagsisilbing pangunahing kasangkapan sa pagtuklas ng karunungan, kung baga ito ang gintongsusi na magbubukas ng pinto sa daigdig ng karunungan at kasiyahan. ang pagbabasa ay isa sa mga kasanayan na siyang kailangan ng tao para mabuhay, tulad ng isang pagkain ay hindi mabubuhay ang tao kung walang impormasyon. ito ay proseso ng pag-unawa sa mga mensaheng nais ibahagi ng may-akda sa babasahing kanyang isinulat. ito ay bahagi ng komunikasyon. ito ay haluang pag-unawa ng mga salita at ng diwang nais ipahayag ngnagsulat. ang pagbasa ay isang proseso ng pag-unawa sa kahulugan ng mgakonseptong inihatid ng mga nakalimbag na salita. sa madaling sabi, ang pagbasa ay hindilamang sumasaklaw sa kakayahang kumilala sa mga titik, salita at pangungusap at bumubuo satekstong binabasa kundi sumasaklaw din sa pag-unawa sa mensaheng nakapaloob sa teksto satulong ng dating kaalaman at karanasan ng bumabasa. ang pagbasa ay walang iba kundi ang pag-unawa. kung hindi nauwaan ang binasa ay walang naganap na pagbasa. dahil saimpormasyong ito napapaunlad nila ang kanilang sarili at mas nalalaman nila ang mga bagay- bagay sa mundo. sa maraming pagkakataon ay napatunayan na natin na marami sa mga matatagumpay na tao ang mahilig sa pagbabasa, katulad na lamang ng ating pangbansang bayani na si dr. jose rizal, bata pa lamang siya ay mahilig na syang bumasa kung kayat sa edad n walong taon ay nakagawa na siya ng isang tula. isa syang sikat na manunulat ng ating bansa. mahalaga ang pagbabasa dahil ito ay nakakatulong upang mapaunlad mo ang iyong sarili at maintindihan ang nangyayare sa ating kapaligiran.
for our country to prosper
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: