Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana matupad ang lahat ng iyong mga pangarap
i wish my sweet dream would be fulifilled
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa’y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap at hangarin
if you keep on believing
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring makamit ang lahat ng kanilang mga pangarap
she motivates every pupil in reaching their dreams
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa'y matupad ang lahat ng iyong nais
i always pray to god that you always in a good healtwill be fullfil h and all your wishes will be fullfilled
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong natupad ang lahat ng iyong mga pangarap at kagustuhan
we will make your dearest wishes come true no matter what it is
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para matupad ang mga pangarap
upang matupad ko mga pangarap ko sa buhay
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na ang lahat ng iyong mga pangarap at kagustuhan ay totoo
your dream bag might just come through
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupigin ang iyong mga pangarap
conquer your goals
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos matupad ang mga pangarap ko
gusto ko maka date ka
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag bitawan ang kahulugan ng iyong mga pangarap
when you have a dream, you've got to grab it and never let go.” ...
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana matupad at makamit mo lahat ng mga pangarap mo sa buhay
achieve and fulfill your dream
Última atualização: 2019-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maabot mo ang iyong mga pangarap
para makamit mo mga pangarap mo
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw matupad ang aking mga pangarap
thank you god for our another year of existence
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god tulungan mo ako matupad ang ang mga pangarap
lord, tulungan mo po akong pagtibayin ang aking sarili
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatiling maganda, sana ang iyong kaarawan ay kasing espesyal mo. nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap.
happiest birthday stay pretty, hope your birthday is as special as you are. may all of your dreams come true.
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mag aral mabuti para matupad ang mga pangarap
be thankful for what you have now
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ilagay ang lahat ng iyong mga itlog sa isang basket
cut somebody some slack
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ang lahat ng makakaya para matupad ang pangarap
not easy to give up
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hwow dumating ka sa iyong mga pangarap
how do you come up in your dreams
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag-aral ng mabuti para maabot ang iyong mga pangarap
study hard to reach your dreams tagalog
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: