Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mabuhay ka
live your life to the fullest
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mabuhay ka sana
mabuhay ka sana
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mabuhay ka lang
so live you alone
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka in pangasinense
mabuhay ka in pangasinan dialect
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka pa nang matagal
long live you
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka hanggang gusto mo
mother -in -law
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka kung kanino ka nakatira
do you live with whom now
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nais na mabuhay ka magpakailanman
i don't wanna see you forever
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka kahit mag isa ka langgwapa. :)
yes i like to cook every night beautifully. :)
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay ka ng parang wala ng bukas! ❤
mabuhay ka ng parang wala ng bukas! ❤
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong hayaan na mabuhay ka sa galit.
don't let the anger in your heart
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mabuhay ka plang sa mundong ito ay napakalaking biyaya naong ito
you live in this world
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday...sna dakal pang birthday ing datang keka.. mabuhay ka angat gusto mo ahahaha
happy birthday...sna dakal pang birthday ing datang keka.. mabuhay ka angat gusto mo ahahaha
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advance happy bithday asawa wish k para sau sana matupad lahat ng pangarap m mabuhay ka hanggad gusto m sana magbago kana at bawasan muna yang paninigarelyo m i love u pa
birthday wishes for husband
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung pwede ko lang ialay ang buhay ko para mabuhay ka lang ay gagawin ko maipagpatuloy mo lang ang magandang hangarin mo para sa bansang japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
if i could just dedicate my life for just live i would make you just carry on your good wishes for the country of japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maligayang kaarawan sa aking ina. pinapanalangin ko palagi sa diyos na ilayo ka sa kapahamakan at bigyan ka ng malakas na pangangatawan. mabuhay ka nay hanggang gusto mo. i love you 😘
happy birthday mom, have a go happy birthday to my mother. i always pray to god to take you away from harm and give you a strong physique. live as long as you want. i love you 😘
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang himig na ito ay para lang sa iyo buong puso kang pupuriin mahal kong paaralan salamat sa iyong gabay at pag mamahal hipolito saquilayan national highschool buong tapang at galing kitang pupuriin mabuhay ka aking paaralan. dito nagsimula munting pangarap ko pangarap na mag tagumpay sa iba't ibang larangan salamat sa iyong gabay at pag mamahal
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos-pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag-aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid-19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos-puso po kaming nagpapasalamat sa iyong kabayanihan. mabuhay ka!
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid 19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos puso po kaming nagpapasalamat s
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: