Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal na mahal kita higit pa sa iniisip mo
i love you more than you think
Última atualização: 2015-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa lahat ng bagay
oo nga pala taga saan ka
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa inaakala mo
i love you more than you think
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa sarili ko :)
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa maipaliwanag ko haha
i love you more than you know
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa mundo
i love you more than the world
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa pagmamahal mo sa akin
that's not possible because i love you more than you could ever imagine
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa bawat taon
i love you more everytime everyday eve year
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita, higit sa naisip mo
i love you more than you could ever imagine
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita higit pa sa buhay ko
i love you too my love my life
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa aking buhay
love of my life
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sa iniisip ng iba
not others think of me
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa mga salita at k
your kindness and generosity are beyond words
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinatrato kita higit pa sa na
i treat you more than than good
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa anumang bagay sa mundo na ito
i love you more than anything in this world
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas miss kita higit pa sa inaakala mo
i did not miss you
Última atualização: 2019-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa maaari kong ilarawan sa mga salita
my words can't picture how much i love you
Última atualização: 2018-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kita higit pa sa isang kaibigan
english
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit gaano pa kita kamahal, mahal pa rin kita higit pa dun
no matter how much say i love you, i always love you more than that
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Referência: