Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kulog at kidlat
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malakas ang ulan at kidlat
malakas ang ulan at kidlat
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may kasamang kulog at kidlat
heavy downpour
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa kulog at kidlat
i am afraid of thunder and lightning
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nakakatakot ang kulog at kidlat nakakainis
the thunder was scary and the lightning was annoying
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbabadya na ang malakas na ulan at kulog
heavy rain and thunder
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas na iyak
loud cry
Última atualização: 2016-08-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
malakas na lindol
hindi malakas na earthquake
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
malakas na ulan image
heavy rain image
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maalis ang takot sa kulog at kidlat pag masama panahon
mawala ang takot sa kulog at kidlat pag masama panahon
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatiling malakas na babae
you need to be strong girl no matter what happened
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
urualdaw kulog at uyam na sana
urualdaw kulog at uyam na sana
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang kulog at kidlat sa langit mula sa bagyo na dahilan ng pagbaha at pagkaputol ng mga puno at poste at pagkasira ng mga pananim
malakas ang kulog at kidlat sa langit mula sa bagyo na dahilan ng pagbaha at pagkaputol ng mga puno at poste at pagkasira ng mga pananim
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may dalawang bagay akong kinakatakutan ang kulog at kidlat kapag sobrang lakas lalo na kapag nagsabay yung dlwa dalawa
fear of thunder and lightning when it's too strong
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong unang panahon, ang kulog at kidlat ay nabubuhay sa lupa sa gitna ng lahat ng ibang mga tao, ngunit pinuhay sila ng hari sa dulong bahagi ng bayan, hanggang sa maaari
but the king made them live at the far end of the town
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: