Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malayo kaman
far ka man
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malayo sila sa akin
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo kaman sa akin mahal parin kita
english
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo ka man sa akin,
you are far from me,
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo loob mo sa akin
you are far away from me
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo ka pa rin sa akin
malayo ka pa sa akin
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
malungkot dahil malayo sila sa akin
malayo sila sa akin
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo kaman mahal lagi mong tandaan
far from it dear you always remember
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit malayo kaman nag titiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awa sa akin
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ay nakakalangoy nang mas malayo kaysa sa akin.
she can swim further than i can.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustong gusto kita yakapin pero malayo ka sa akin
i want to hug you but you are far from me
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagkaloob sa akin
bestowed upon me
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap sa akin na malayo sa aking pamilya
away from my family
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pamilya ay malayo sa akin dahil ako ay nagtatrabaho sa maynila
my family is far from me because i work in maynila
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtiwala kalang tawid dagat man ang pagitan nating dalawa di yun makakahadlang kahit malayo kaman
no matter how far you always remember it will never change if i just trust you to cross the sea between the two of us that won't stop even far
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maki agpyan ta et adi ....asi tan kasiye siyek nu kaman sa na....t to tagalog translation
maki agpyan ta et adi ....asi tan kasiye siyek nu kaman sa na.... t to tagalog translation
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisiraan kaman sa buhay mo ng ibang tao hayaan molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
sinsira kaman sa buhay mo ng ibang tao let molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: