Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malayo pa ang oras
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malayo pa ang lalakarin
just be yourself
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
malayo pa.
there's still a long way to go.
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malayo pa?
is it still far?
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malayo pa ang mararating mo
you still have a long way to go
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo layo pa ang tatahakin
path to take
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo pa ang aking lalakbayin
i will travel farther
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ang pasko
it's like when it's christmas
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo pa ang katapusan ng buwan
the end is far from over
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pasko ay sumapit
christmas is fun
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na ang pasko.
the holidays are coming up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo pa pero malayo na
you are still far away
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
malayo pa, pero malayo na
malayo ka pa, pero malayo ka na
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malayo pa ang sibat nganga na ang sugat
the spear is still far away from the wound
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko naramdaman ang pasko
hindi ko nararamdaman ang pasko
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malayo pa ang landas na tatahakin naming mag-ina
there is still a long way to go
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matutulog nako malayo pa marara ting ko
i'm going to sleep again
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tatlong araw na lamang bago ang pasko.
it's only three days before christmas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pasko para sa akin (talata)
what is christmas for me (verse)
Última atualização: 2018-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ipinagdiriwang ko ang pasko nang hindi kumpleto
i celebrate christmas with incomplete
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: