Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manang mana ka talaga sa akin
puro kalokohan ang alam manang mana ka tagala sakin
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mana ka sa nanay mo
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mana ka talaga sakin sis
you're really into me
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos ka talaga
you are really fine
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
mahilig ka talaga sa lampungan
you really love shelter
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaling ka talaga
you are really good
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bastos ka talaga?
are you really rude?
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di naman talaga sa
that's up to you
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakita ko sayo kung ano ka talaga sa akin
showed you who you really are to me
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang talaga sa english
sayang talaga in english
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ka talaga sa bagong gobyerno ano?
you really hate the new government, don't you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun talaga sa ingles]
ganun talaga in english]
Última atualização: 2016-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
congratulation baby mana ka talaga kay tita kung hindi lang nagcutting class
if only i wasn't cutting class
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mana ka sakin
nawala ng mana ka sakin
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
`nakipaglibing sa tita ko
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano pangalan ng tita mo?
kailan ka pinanganak?
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki tanong sa tita mo saan ako bababa pag nakarating na ako
where i go down when i get ther
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babal ka mana ka gatua pauwakan
babal ka mana ka gatua pauwakan
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinayaan lang ako ng mama ko sa tita ko
my mom let me sleep
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: