Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na kung ano ang mangyari
that's what happend
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano na lang ang mangyari
kung ano man ang mangyari
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anuman ang mangyari
whatever it takes
Última atualização: 2019-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano man ang mangyari
kong anu man mangyari
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko inaasahan na ganito ang mangyari
at hindi ko inasahan na ganito na pala tayo katagal
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mangyari na magkita tayo
i hope it happens that we meet
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubos na ang
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanganak na ang
already gave birth
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang mangyari im still yours
what ever happens im still yours
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kalimutan na nandito ako para sa iyo anuman ang mangyari
don't forget that i'm always here for you.
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito lang ako kahit ano man ang mangyari
andito lang ako kahit anung mangyari
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita iiwan kahit ano pa ang mangyari
i will not leave you no matter what happens
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito yung ayaw kong mangyari na bigla na lang mawawala
ito yung ayaw kong mangyari na bigla na lang mawawala
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
god is good always kahit na ano pang hirap ang mangyari sa buhay natin
thank you but it's not good is it
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano man ang mangyari hinding hindi kita iiwan
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuloy nating ginagawa ang ating mga pangarap anuman ang mangyari
we keep doing our dreams whatever it takes
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangyari na ang hindi dapat mangyari
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan nang kumilos, linisin at huwag nag hintayin ang posibleng mangyari na bumalik sa inyong ang mga basura
you need to move, clean and do not wait for the possible return of your trash in your house
Última atualização: 2015-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako din iddu ku kahit kelan hinding hindi din magbabago pagmamahal ko sayo anuman ang mangyari
i'll never trade you with anyone else
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal,parin kita kahit alam ko na malabo mangyari na magiging tayong dalawa
i'll give you what you want, even if we're apartm
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: